君尚·简讯 Joyshine Newsletter     04月 2013.NO.:004风吹四月杨柳飘

                                                                        专注知识产权，为您的智慧护航！

君尚视点

    2013年全国知识产权宣传周全面启动

4月19日上午10时，由国家知识产权局、中央宣传部等25个部门联合主办的2013年全国知识产权宣传周活动在人民网正式启动。国家知识产权局局长田力普代表组委会发表了视频致辞。世界知识产权组织（WIPO）总干事高锐对宣传周发来视频贺词。

田力普在致辞中说，尽管现代知识产权制度在我国确立与实施的时间还比较短，但发展之快，前所未有。目前，我国知识产权法律法规日臻完善、行政执法和司法保护持续加强、对外合作交流不断拓宽，知识产权受理、审批、登记量保持快速增长。2012年，我国发明专利授权量达21.7万件，每万人口发明专利拥有量已增至3.2件。截至去年年底，我国的商标累计注册量达765.6万件，有效注册商标量达640万件，继续保持世界第一位置；而作品著作权登记量在去年达到了68.8万件，软件著作权登记量达13.9万件，均创历史新高。农业植物新品种申请量突破1万件，林业植物新品种申请量突破1000件。

高锐在贺词中提到，下一代的创造力将属于中国。在中国悠久的历史文明中取得了许多令世人瞩目的非凡成就，涌现出许多杰出的创作者、发明家及其伟大的作品与发明创造。中国在继承了历史文化遗产的基础上，在知识产权科技成果转化方面亦取得了显著的成绩。目前，在专利、外观设计领域，中国国家知识产权局已成为世界第一大局。在商标领域，中国商标局也已成为世界第一大局。在中国一些大城市，版权产业占国民生产总值10%以上。这是令人骄傲的成绩。

本届宣传周的主题为“实施知识产权战略，支撑创新驱动发展”。在接下来的7天里，各组委会成员单位将围绕此主题，结合各自工作领域特点，组织开展咨询、论坛、讲座、开放日、报告会、公益广告征集等各种活动。

今年宣传周的启动仪式在网络上进行，人民网、中国网、新浪网等网站开设了活动专题，充分发挥了互联网等新兴媒体传播速度快、信息容量大、受众范围广的特点，宣传周期间的各项活动也将利用网络平台全面及时作出报道，这同时也体现了厉行勤俭节约的宗旨。

君尚解读：实施知识产权战略，支撑创新驱动发展

随着知识产权战略实施，我国市场主体的知识产权创造、运用、保护和管理能力普遍提高，拥有核心知识产权优势的企业群体逐渐形成并不断扩大，知识产权对于提升国家核心竞争力和转变经济发展方式的作用正进一步体现。

君尚资讯

    苏泊尔败诉压力锅专利案                          

 围绕一款压力锅，国内两大炊具企业从去年开始的一起官司日前有了最新进展。在浙江省高院17日对赛博爱仕达专利侵权案的终审判决中，爱仕达反败为胜，法院驳回了赛博旗下的苏泊尔品牌对它的侵权诉请。产业专家表示，炊具和小家电企业去年普遍出现利润下滑，成为两家企业“争斗”愈发频繁的刺激因素。

爱仕达是集炊具、厨房小家电研发、制造、营销为一体的股份制企业，成立于1993年。苏泊尔创立于1994年，2007年被赛博公司以3.27亿欧元的高价将它的控股权收归囊中。

2012年3月31日，赛博公司以“爱仕达公司、家乐福公司生产销售涉案被诉侵权产品，侵犯其发明专利权”为由，向杭州市中级人民法院提起诉讼。涉案的是爱仕达的一款名为“阿拉贡不锈钢压力锅”的产品，赛博认为这一产品侵犯了公司的发明专利，要求对方立刻停止制造、销售产品。

据了解，在去年的一审判决中，法院认定爱仕达构成侵犯，并向赛博赔偿30万元。但赛博方面对此结果并不满意。爱仕达也不服一审判决，提出上诉，开启二审程序。而在4月17日，终审判决出炉：原判改判，推翻一审判决，认定爱仕达不构成侵犯。随后苏泊尔发布声明，称苏泊尔是技术创新型企业，对知识产权历来很保护，将继续重视对知识产权保护工作。而爱仕达并未做出回应。

两家公司的总部都设在浙江，业内人士表示对于家电中利润空间较大的厨电产品而言，苏泊尔和爱仕达已经在炒锅、压力锅市场形成了直接竞争。苏泊尔2012年年报显示，去年实现营收68.89亿元，净利润4.69亿元。爱仕达则也在去年实现营收19.37亿元，净利润3342万元。产业观察人士梁振鹏表示，去年一年国内需求放缓，炊具和小家电企业的利润出现普遍下滑，这让目前中国市场最大的两家炊具企业苏泊尔与爱仕达在未来的竞争将更加激烈。

网店售“卡地亚款”钻戒被判侵权

近日，浦东新区人民法院对“1号店”销售“卡地亚款式”钻戒引发的两起侵害商标权、不正当竞争纠纷案件作出一审判决，判处北京梦克拉科技有限公司停止侵害原告卡地亚国际有限公司注册商标专用权、停止不正当竞争、赔偿损失13万余元；判处上海益实多电子商务有限公司、北京惠新天元科贸有限责任公司停止侵害原告注册商标专用权、赔偿损失5万余元。

梦克拉公司在“1号店”开设网店销售自产的珠宝首饰商品，商品信息中有“18K钻石戒指Cartier款百年经典皇冠钻戒”、“设计风格源自百年经典Cartier（卡地亚）”、“梦克拉多年与提供国际一线品牌珠宝Cartier等钻石生产贸易商合作，共享全球顶级供应链，保证钻石最纯正的切工与优质品质”等内容。惠新公司则是这些珠宝首饰的生产商。

卡地亚公司发现上述情况后，认为3家被告公司严重损害了其商标声誉，实施了虚假宣传行为，故提起诉讼，请求判令3被告停止商标侵权和不正当竞争，刊登声明消除影响，赔偿各项经济损失共100余万元。

法院认为，梦克拉公司在商品信息中使用与原告商标相同的“Cartier”、“卡地亚”字样，吸引消费者对其商品的注意力，具有刻意借助原告品牌吸引消费者的故意，其行为降低了原告商标的标识作用，构成侵害原告注册商标专用权。同时，这种行为明显属搭乘原告品牌便车、攀附原告品牌知名度和商誉，构成引人误解的虚假宣传的不正当竞争。

同时，法院认为由益实多公司销售、惠新公司生产的商品信息中存在侵权内容，构成侵害原告注册商标专用权，但这些内容未贬损原告品牌，未达到利用原告商标商誉对其商品进行虚假宣传并导致消费者产生误解的程度，不构成不正当竞争。据此作出上述判决。

君尚互动

Q: 办理专利申请应当提交哪些申请文件？

A: 申请发明专利的，申请文件应当包括：发明专利请求书、说明书（说明书有附图的，应当提交说明书附图）、权利要求书、摘要（必要时应当有摘要附图），各一式两份。

申请实用新型专利的，申请文件应当包括：实用新型专利请求书、说明书、说明书附图、权利要求书、摘要及其附图，各一式两份。

申请外观设计专利的，申请文件应当包括：外观设计专利请求书、图片或者照片，各一式两份。要求保护色彩的，还应当提交彩色图片或者照片一式两份。提交图片的，两份均应为图片，提交照片的，两份均应为照片，不得将图片或照片混用。如对图片或照片需要说明的，应当提交外观设计简要说明，一式两份。

君尚驿站

    2012年中国法院知识产权司法保护十大案件

1、“IPAD”商标权属纠纷案       

2、“三一”驰名商标保护案         

3、计算机中文字库著作权纠纷案

4、“葫芦娃”角色形象著作权权属纠纷案

5、涉及百度文库著作权纠纷案

6、CDMA/GSM双模式移动通信方法专利侵权纠纷案

7、“泥人张”不正当竞争纠纷案

8、侵害姚明人格权及不正当竞争纠纷案

9、“乐活”商标侵权行政处罚案

10、网络游戏私服侵犯著作权案