君尚·简讯 Joyshine Newsletter                                                          03月 2013.NO.:003三月桃花始盛开

                                            专注知识产权，为您的智慧护航！

君尚视点

    [两会专访]田力普:实现创新驱动发展 知识产权大有可为

“2013年是全面深入贯彻落实党的十八大精神的开局之年，是实施‘十二五’规划承前启后的关键一年，也是为全面建成小康社会奠定坚实基础的重要一年。因此，2013年的全国两会，对我们明确知识产权工作的总体目标、找准事业发展的路径和手段、凝聚全国知识产权工作者的信心和决心，具有重要的意义。” 在今年全国两会召开期间，全国政协委员、国家知识产权局局长田力普作出上述表述。

5次全体会议，33位委员精彩的大会发言，9场气氛热烈的小组讨论……田力普坦言，参加今年的全国两会让他收获颇丰。特别是在会议期间，习近平总书记来到他所在的全国政协十二届一次会议科协、科技界别委员的驻地，在看望出席会议的委员并参加联组讨论时指出，实施创新驱动发展战略，是立足全局、面向未来的重大战略，是加快转变经济发展方式、破解经济发展深层次矛盾和问题、增强经济发展内生动力和活力的根本措施。“总书记的讲话高屋建瓴，对做好知识产权工作具有重大现实意义和深远历史意义。”田力普说，“创新驱动是建立在体系完善并不断优化的知识产权制度基础之上的。可以说，实现创新驱动发展，知识产权大有可为。”

今年的政府工作报告指出，过去5年，制定实施国家知识产权战略等为国家长远发展奠定坚实基础。全国两会期间，许多代表委员纷纷围绕这一内容展开了广泛讨论。随着市场经济体制不断完善，全社会运用知识产权的能力和水平也得到了迅速提升。特别是市场主体的知识产权创造、运用、保护和管理综合能力普遍提高，自主知识产权优势企业群体逐渐形成并不断扩大。“企业作为我国创新和市场的主体，通过实施知识产权战略，使其对知识产权工作的认识得到了深化，促进了创新资源的高效配置和综合集成，为把全社会智慧和力量凝聚到创新发展上来提供了制度保障，有效支撑了我国加快建设创新型国家的宏伟目标。”田力普说。

在田力普看来，这5年来，随着国家知识产权战略实施的不断深入，我国知识产权事业发展的基础更加坚实，发展的环境显著改善，知识产权制度对经济发展、文化繁荣和社会建设的促进作用日益显现。

君尚解读：战略实施 支撑有力 重点推进 再铸辉煌

第十二届全国人民代表大会第一次会议和政协第十二届全国委员会第一次会议,分别于2013年3月5日和3月3日在北京开幕。两会期间，代表委员们就知识产权事业发展深入交流、建言献策，并提交了多件和知识产权工作相关的议案和提案。进一步加强知识产权保护和培育良好的知识产权文化环境等工作受到代表委员的广泛关注。

君尚资讯

    《人在囧途》状告《泰囧》侵犯著作权            

 3月2日，影片《人在囧途》制片方、武汉华旗影视制作有限公司（以下简称华旗影视）在京召开新闻发布会，宣布正式对《人再囧途之泰囧》（以下简称《泰囧》）发起“侵权”诉讼。被诉方共包括四家公司，分别为：参与《泰囧》制作的北京光线传媒股份有限公司、北京光线影业有限公司、北京影艺通影视文化传媒有限公司以及北京真乐道文化传播有限公司。　

   华旗影视称，2013年2月28日，北京市高级人民法院已经正式受理了该公司提起的“不正当竞争及著作权侵权之诉”。在当天的新闻发布会上，华旗影视代理律师崔莉向与会媒体展示了北京市高级人民法院下达的受理案件通知书。

    她表示，华旗方面的诉讼主要集中在三点：第一，被告故意进行引人误解的虚假宣传，暗示、明示两部片子是有关系的，《泰囧》是《人在囧途》升级版、第二部、续集等，使观众误认为是《人在囧途》原出品人、原班人马精心打造并奉献的又一部力作。

　　第二，被告在全国各地的宣传、广告中，直接、大量地擅自使用《人在囧途》特有的名称，导致观众严重地混淆、误认。

  　第三，将《人在囧途》与《泰囧》两部电影进行的比较对比中清晰地发现，无论从电影名称、构思、情节、故事、主题还是台词等N处，两部电影实质相同或相似。被告的剽窃行为构成侵权。

　　影片《人在囧途》于2010年6月4日上映。该片上映后，取得了约5000万总票房，并获得电影华表奖“优秀故事片提名”等荣誉。据华旗影视介绍，2011年5月18日，其申请的影片《人在囧途2》获得湖北省广播电影电视局颁发的“摄制电影许可证（单片）”。

  　2012年12月12日，由北京光线传媒股份有限公司投资，北京光线影业有限公司、北京影艺通影视文化传媒有限公司、北京真乐道文化传播有限公司、黄渤工作室共同出品的影片《泰囧》在国内公映，并以突破12亿元的成绩一举刷新了华语片的票房纪录。

  　华旗影视认为，被告未付出劳动、未支出成本、未做出贡献，却直接将《人在囧途》获得的成功、取得的成果据为己有，并以此获得巨大的商业利益，其行为严重违反了公平原则和诚实信用原则，违反了公认的商业道德，属于典型的“不劳而获”和“搭便车”的行为；违反了《中华人民共和国反不正当竞争法》和《中华人民共和国著作权法》的相关规定，属于侵权行为。

  　崔莉表示，华旗影视公司依法拥有影片《人在囧途》一切智力成果的知识产权。被告的侵权行为严重，情节恶劣，给华旗影视公司造成了重大的商誉、名誉和经济损失，因此决定提起诉讼。对于此次诉讼的赔偿额，华旗影视当日并未向媒体透露。截至目前，被诉四家公司尚未对此事予以正面回应。

  　另据了解，针对《泰囧》是否属于虚假宣传、对《人在囧途》名称的使用是否构成不正当竞争；《泰囧》是否构成对《人在囧途》作品的剽窃等争议焦点，近日在中国人民大学召开了法学专家研讨会。中国政法大学教授江平等与会专家认为，无论最终结果如何，我国都需要这样的判例，以此来推进反不正当竞争法和著作权法的完善过程。

美陪审团裁定任天堂侵犯3D显示专利

    北京时间3月14日上午消息，美国纽约州的一个联邦陪审团周三裁决，任天堂的3DS掌上游戏机侵犯了发明人Seijiro Tomita开发的3D显示技术专利。该案涉及的专利是Seijiro Tomita开发的裸眼3D显示技术，他曾经长期任职于索尼。陪审团裁决，任天堂应该向其赔偿3020万美元。

在上月的公开辩论阶段，Seijiro Tomita的代理律师对陪审团称，任天堂在3DS中使用了Seijiro Tomita的专利技术。 

但任天堂的代理律师则表示，3DS并未使用Seijiro Tomita专利的关键元素。该律师称，虽然Seijiro Tomita引述了2003年与任天堂高管的一次会面，但这只是该公司与众多3D显示技术提供商的众多会面之一。

58岁的Seijiro Tomita于2011年起诉任天堂及其美国分公司侵犯其专利，但他周三并未出庭。他的代理律师在电子邮件中说：“我们很感谢陪审员的尽职与努力。能够为Seijiro Tomita代理官司，并保护他的发明是我的荣幸。”

任天堂的代理律师拒绝发表评论，任天堂公司也未立刻对此置评。

君尚互动

Q: 如何将商标国际注册转为国家注册申请？

A: （一）申请人应通过代理组织向商标局提出申请。

（二）申请人应使用国内注册申请的中文书式，并应按照商品和服务分类表申报具体的商品名称和服务项目。

（三）申请人提交申请时，应先由国际处审核国际注册日期、优先权日、国际注册的撤销日期以及商品和/或服务的范围。如发现问题，由国际注册处与代理组织联系补正事宜，在规定期限内未补正的退回申请。

（四）经审核无误后，国际注册处在申请书上另附一表格，加注国际注册转为国家注册申请后确定的申请日期或优先权日期，并交申请人。

（五）申请人将申请书和表格交至通达商标服务中心受理科，该科编定申请日和申请号，之后，该申请进入正常国内审查程序。

（六）国际注册转为国家注册申请的，按一标一类申请，每份申请交纳1000元规费。

君尚驿站

‍‍    ‍‍室内云

    室内云是荷兰‍‍艺术家伯恩德瑙特•斯米尔德设计出一种在房间里制造完美白云的方法。这需要一套极其精确的方案：温度、湿度与光照都必须恰到好处。当一切准备就绪，斯米尔德会打开造雾机，召唤出一朵云彩来。云朵维持的时间相当短暂，却极至体现了自然之美。这项发明让人想起超现实主义画家玛格丽特的画作，而该项发明中艺术与自然的短暂结合，也让人想起古典绘画时期大师的作品。